Менталитет разных культур влияет на понимание концепций близости и отдалённости, поскольку обусловливает этнические представления о значимости одних и отсутствии такой значимости у других элементов духовной сферы. 5 Это поддерживает иерархию форм общественного сознания применительно к условиям конкретной этнической целостности. 5
Например, в исследовании Т. А. Лариной говорится, что в русском языке вежливость — это соблюдение правил поведения, а в английском — демонстрация уважения и внимания к окружающим. 3 Таким образом, менталитет разных культур определяет, как воспринимаются и оцениваются понятия близости и отдалённости в контексте социальных взаимодействий.
Также стоит учитывать, что социальная дистанция, которая характеризует положение социальных групп и индивидов в социальном пространстве и отражает уровень их близости или отдалённости, отчуждённости друг от друга, может быть регламентирована законом, обычаем, традицией и другими средствами социального контроля. 1