Использование литот (litotes) — характерная черта древнеанглийской поэзии. 1
Литота как риторический приём заключается в намеренном недооценивании какого-то явления или степени его проявления. 2
Обычно литоты создаются путём отрицания крайних утверждений или выражений, содержащих превосходные слова, такие как «best» или «most». 3
Например, фраза «I’m not starving» использует литоту, отрицая крайнее слово «starving». 3 Она означает, что, хотя человек и не умирает от голода, он всё же довольно голоден. 3