Литература русского зарубежья повлияла на современную русскую литературу, став своеобразным «испытательным полигоном», где разрабатывались содержательные и формальные потенции, которые сдерживались в «советском» варианте. 1

Некоторые аспекты влияния:

• Расширение жанрового и стилистического разнообразия. 3 В литературе русского зарубежья были представлены писатели, тяготеющие к фантастике, абсурду, заметную роль играли сатира и гротеск, нередко воплощаемые в жанре антиутопии. 3
• Появление новых тем. 3 В поэзии этого периода появились новые темы, изменилась стилистика, что сказалось и в творчестве поэтов старшего поколения, и у только вступивших в литературу. 3
• Разработка определённой темы. 2 Писатели-эмигранты занимались восстановлением образа России, сохраняющего её неповторимые приметы и духовные ценности. 2
• Демонстрация сосуществования различных литературных течений, методов, стилей. 1 Например, реалист Г. Владимов соседствовал с постмодернистом С. Соколовым и сюрреалистом Ю. Мамлеевым. 1

Таким образом, литература русского зарубежья внесла значительный вклад в развитие современной русской литературы, предлагая новые подходы и темы, которые ранее не были широко представлены в «советском» варианте. 1