Вопросы к Поиску с Алисой
Латинская форма имени Одиссей (Улисс) повлияла на развитие мировой литературы, например, через использование этого имени в переводах произведений Гомера. literature.stackexchange.com
Один из ранних примеров использования имени Улисс в литературе — «Одусия» Ливия Андроника, ранний перевод «Одиссеи» (третий век до нашей эры). literature.stackexchange.com
Также Вергилий, римский поэт, вдохновлялся «Илиадой» и «Одиссеей» и создал «Энеиду» — произведение, которое стало римским эквивалентом гомеровского эпоса. www.ilovegreece.ru
Кроме того, Джеймс Джойс в своём романе «Улисс» предложил современную интерпретацию «Одиссеи», которая стала знаковым произведением модернизма. www.ilovegreece.ru Роман построен на аналогиях с «Одиссеей». ru.wikipedia.org