Культурный код в литературе и искусстве проявляется через различные средства, среди которых:

• Образы-символы, мифологемы и архетипы. 1 Например, в драматургии Л. Н. Андреева семантические коды, несущие информацию о мире и месте человека в нём, реализуются через мифологемы, символы, архетипы и прецедентные тексты. 1
• Устойчивые единицы языка (фразеологизмы) и выразительные средства речи (сравнения, метафоры). 3
• Отсылки к именам и аллюзии. 4 Так, в лирике Георги Господинова часто встречаются коды-имена, коды-названия и коды-аллюзии, отсылающие к реалиям русской и западной культур. 4
• Использование «инокультурных» форм выражения авторского сознания. 1 Например, в драматургии Л. Н. Андреева это античный хор, персонификация идей, введение в основное действие пьес относительно самостоятельных представлений (интермедий), введение героя-резонера. 1

Кроме того, литература может передавать представления о нормах национальной жизни, системе ценностей, принятых в обществе, показывать идеал и антиидеал человека, формировать в общественном сознании представления о должном и недолжном. 5