Как культурные особенности влияют на восприятие красоты и образности в английском языке?

Культурные особенности влияют на восприятие красоты и образности в английском языке, например, через использование культурно-маркированной лексики. dspace.tltsu.ru Это совокупность слов, которые служат носителями информации об уникальных аспектах культуры определённого народа. dspace.tltsu.ru

Некоторые примеры влияния культуры на восприятие красоты в английском языке:

• Связь с представлением о чём-то маленьком и неиспорченном. cyberleninka.ru В английском сознании красота связана с таким пониманием. cyberleninka.ru
• Неразрывность внешней и внутренней красоты. elar.urfu.ru cyberleninka.ru Англичане считают, что внешняя красота должна свидетельствовать о внутренней, но также признают, что внешность может быть обманчива. cyberleninka.ru
• Оценочная составляющая. cyberleninka.ru Концепт «красота» подразумевает оппозицию: красивое — некрасивое. cyberleninka.ru При этом антонимы к словам, обозначающим понятие «красота», трактуются как нечто противоположное, но не в полной мере. cyberleninka.ru

Культурные особенности также влияют на образность текста, обогащая его смысловой и эмоциональный контекст. dspace.tltsu.ru Для создания образности в таком случае используются, например, художественные тропы и фигуры речи. multiurok.ru