Культурные и социальные нормы влияют на восприятие и интерпретацию комических ситуаций следующим образом:
- Культурные традиции и особенности национального характера определяют формы и способы высмеивания. www.adygnet.ru Каждая нация со временем приобретает свою уникальную форму юмора, созданную на основе жизненно-исторического опыта. moodle.imi-samara.ru Например, французам свойственно остроумие агрессивного характера, а англичанам — юмор, который скромен и имеет характер благосклонного умиления. moodle.imi-samara.ru
- Социальные нормы также влияют на восприятие комического: при отступлении от нормы социального поведения возникает смех. www.adygnet.ru Комическое может выступать в роли маркера социального слоя, границ класса, возрастной принадлежности. www.adygnet.ru Например, пытаясь войти в новую социальную группу, представитель другой группы, как правило, использует элементы комического, характерные для новой группы. www.adygnet.ru
- Контекст культурной и исторической ситуации важен для декодирования языковых единиц с комическим смыслом. cyberleninka.ru Часто без знания культурной и исторической ситуации невозможно понять смысл шутки, её суть, дать ей объективную оценку. cyberleninka.ru
Таким образом, восприятие комического зависит от жизненного, культурного и исторического опыта индивида, его знания возможных кодов, общекультурной компетентности. cyberleninka.ru