Культура древних цивилизаций, в частности античная, служит источником вдохновения для современных писателей. 14

Некоторые примеры влияния античной культуры на современную литературу:

• Использование античных персонажей. 1 Аид и Персефона, Орфей и Эвридика, древние боги хаоса и олимпийцы — эти и другие античные персонажи часто становятся героями современных романов. 1
• Переосмысление античных мифов. 2 Современная литература не просто пересказывает миф, она существенно его переосмысливает, трансформирует сюжетные связи, при этом стремясь сохранить смысл античного мифа как универсального. 2
• Применение античных мотивов в современных жанрах. 2 Например, в комиксах издательств Marvel и DC мир древнегреческих богов соответствует древнему прототипу. 2
• Использование античных мотивов в жанре ужасов. 2 Современные писатели, работающие в этом жанре, используют мифологические мотивы для создания сюжетов и образов, способных вызвать у читателя чувство страха. 2

Таким образом, культура древних цивилизаций продолжает влиять на современные исследования и воображение в литературе, напоминая о своей вечной актуальности и значимости. 4