Вопросы к Поиску с Алисой
Концепция faithfulness в искусстве и литературе отражается через понятие «художественной верности» (artistic fidelity). english-studies.net Оно означает сохранение аутентичного замысла, сущности и целостности художественного произведения. english-studies.net
В литературе художественная верность предполагает сохранение тем, персонажей и повествования в адаптациях, например, при переводе книг в сериалы. library.fiveable.me Это важно для сохранения целостности исходного материала, но при этом позволяют вносить необходимые изменения, подходящие разным медиа. library.fiveable.me
В искусстве художественная верность означает точное и аккуратное воплощение художественных идей, соблюдение установленных форм, стилей или техник, а также учёт культурного, исторического или социального контекста произведения. english-studies.net
Кроме того, концепция faithfulness в литературе отражается в произведениях, например, в стихотворениях на соответствующую тематику. www.poetrysoup.com discoverpoetry.com