Возможно, имелось в виду влияние индуистских и буддийских традиций на архитектуру и искусство Камбоджи, а не кхмерского языка.
В архитектуре на формирование кхмерского стиля повлияли индуистские и буддийские традиции. ua-stroy.com От индуизма местные мастера заимствовали культ богов Вишну и Шивы, а от буддизма — идею строительства культовых сооружений, доступных для всех слоёв населения. ua-stroy.com В результате синтеза этих традиций сложился уникальный архитектурный язык, который определил особенности камбоджийской архитектуры на несколько веков вперёд. ua-stroy.com
Некоторые особенности кхмерской архитектуры:
- Использование камня в качестве основного строительного материала. ua-stroy.com Для культовых сооружений применяли преимущественно песчаник и латерит. ua-stroy.com east.totalarch.com
- Пирамидальная форма храма с уступчатыми уровнями, символизирующими возвышение к божеству. ua-stroy.com
- Базовая планировка храма, которая включала центральное святилище, внутренний двор, ограждающую стену и ров. en.wikipedia.org
В искусстве на формирование кхмерской культуры повлияли брахманизм и буддизм махаяны. laidinen.ru Под индийским влиянием возникли мягко и обобщённо моделированные статуи. laidinen.ru
Некоторые примеры кхмерского искусства:
- «Развертка» — камбоджийская версия «Рамаяны», знаменитого индийского эпоса. en.wikipedia.org «Развертка» составлена из рифмованных стихов и состоит из частей, которые адаптированы к танцевальным движениям, интерпретированным кхмерскими артистами. en.wikipedia.org
- Классическая музыкальная система кхмеров, которая достигла расцвета в период Ангкорской культуры и сохранилась почти в неизменном виде. laidinen.ru На барельефах древних храмов Ангкора изображены оркестр и отдельные инструменты. laidinen.ru