Карело-финский эпос «Калевала» оказал значительное влияние на мировую культуру. 15
В литературе упоминание Вяйнямёйнена встречается в поэме «Карелия» декабриста Ф. Н. Глинки. 1 Под влиянием «Калевалы» создана «Песнь о Гайавате» Генри Лонгфелло. 13 Первым произведением на сюжет «Калевалы» стала пьеса финского писателя Алексиса Киви «Куллерво» (1860). 3
В искусстве мотивы «Калевалы» проникли в творчество многих художников. 1 Например, ей посвящён цикл полотен финского художника Аксели Галлен-Каллелы. 2
В музыке к теме эпоса обращались многие финские музыканты. 1 Так, созданный в 1994 году альбом группы Amorphis Tales from the Thousand Lakes, полностью построенный на мотивах эпоса, позволил карело-финским легендам обрести новых поклонников за рубежом. 2
Джон Толкин признавал, что отчасти именно финские мифы и язык вдохновили его на создание Средиземья и его языков во «Властелине колец». 4 Прообразом одного из героев, загадочного владыки леса Тома Бомбадила, являлся Вяйнямёйнен. 2