Как изучают монгольские эпические сказания олонхо в современных исследованиях?

Возможно, имелись в виду исследования якутского эпоса олонхо. Некоторые методы, которые используются в современных работах:

• Системный подход. www.nauka-dialog.ru Исследователи рассматривают олонхо как семиотическую систему, уделяя внимание многообразию кодов, правилам их появления, национальным особенностям языка и мышления. www.nauka-dialog.ru
• Сравнительно-исторический и сравнительно-сопоставительный методы. new-disser.ru Ученые устанавливают структурно-семантические особенности языка олонхо путём сравнения с материалом других языков. cyberleninka.ru
• Типологический анализ. new-disser.ru При изучении сюжетики героического эпоса большое значение уделяется этому методу, который использовали, например, В. Я. Пропп, Н. В. Емельянов, Е. Н. Кузьмина, А. П. Решетникова, Л. Н. Семёнова, Т. В. Илларионова. new-disser.ru
• Использование информационных технологий. cyberleninka.ru В исследовательскую практику внедряют компьютерные программы, в том числе с применением систем искусственного интеллекта. cyberleninka.ru Они облегчают трудоемкие работы: первичную обработку собранных материалов по эпосу, создание цифровых каталогов по определённой тематике. cyberleninka.ru
• Анализ с точки зрения педагогики и психологии. www.dissercat.com Исследователи выявляют основы педагогики олонхо, а также полезность использования текста в арт-терапии. www.dissercat.com
• Изучение художественно-эстетического потенциала. www.dissercat.com Ученые раскрывают художественно-эстетический потенциал текста, особенности в описаниях одежды и ритуальных движений, музыкальный аспект олонхо и сюжетные особенности текста. www.dissercat.com