Как изменялось написание имени Регина в разных языках и культурах?

Написание имени Регина в разных языках и культурах может иметь следующие варианты:

• Английский язык: Regina. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru В английском языке это имя произносится как Реджайна и имеет сокращения Gina, Reggie, Rena. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
• Болгарский язык: Рэгіна, Раіна. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
• Итальянский язык: Regina. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
• Латинский язык: Regina. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
• Немецкий язык: Regina, Regine. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
• Польский язык: Regina. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
• Французский язык: Regine, Reine. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru

В русском языке имя адаптировалось из латинского простой транслитерацией, сохранив при этом гласную букву «е» в корне — «Регина». www.bolshoyvopros.ru