Вопросы к Поиску с Алисой
Возможно, имелись в виду традиции родственных отношений между зятем и шурином в славянской культуре. lady.mail.ru proza.ru
Зять — муж дочери, муж сестры, иногда — муж золовки. slavradio.org www.rutraditions.ru В традиционных семьях отношения между зятем и шурином часто были очень близкими. proza.ru
Шурин — брат жены. myslo.ru lady.mail.ru В некоторых культурах шурин мог рассматриваться как практически равный брату, и такие отношения часто становились основой для крепкой мужской дружбы и поддержки. lady.mail.ru
С точки зрения исторической лингвистики, терминология, обозначающая родственников жены (теща, свояченица и шурин), появилась относительно недавно — всего три-четыре тысячи лет назад. yandex.ru lady.mail.ru До этого времени родственные связи по мужской линии считались более значимыми. yandex.ru lady.mail.ru
В разных регионах России существовали вариации терминов родства. proza.ru Например, стрый — дядя, брат отца, вуй — дядя, брат матери. proza.ru Эти различия показывали важность точного определения родственных связей в традиционной культуре. proza.ru