Произношение французских слов в различных регионах франкоязычного мира имеет свои особенности. 4 Они обусловлены историческими, географическими и культурными факторами. 4

В Канаде произношение французского языка отличается меньшей чёткостью и неустойчивостью. 1 Например, безударные гласные ослабляются, а согласные звуки произносятся менее чётко, чем во Франции. 14

В Швейцарии в каждом кантоне произношение может иметь свои особенности. 1 В целом швейцарский акцент близок к французскому, но различия минимальны. 1 Например, в кантоне Во может произноситься конечная s перед другой согласной, а в словах латинский суффикс -um иногда произносится как [-um] вместо [-oem]. 1

В странах Африки произношение французского языка сильно отклоняется от стандартного. 1 Например, оглушаются звонкие согласные на конце слов, неразличаются гласные звуки [e], [ɛ], [ɘ] и [ø], частично или полностью исчезают носовые звуки. 1

Во Франции каждый регион имеет свои особенности произношения, лексики и даже грамматики. 3 Например, нормандский акцент, распространённый в северной части страны, включает более мягкое произношение гласных. 3