Итальянские режиссёры создавали по мотивам произведений Шекспира музыкальные, театральные и кинопостановки. 12
Например, Франко Дзеффирелли снял экранизацию шекспировской комедии «Укрощение строптивой» (1966) с Элизабет Тейлор и Ричардом Бёртоном в главных ролях. 12
Для фильма по пьесе «Ромео и Джульетта» Дзеффирелли пытался максимально близко следовать сюжету и историческому контексту описанной эпохи. 1 Костюмы персонажей соответствовали стилю позднего Возрождения, а в создании декораций были задействованы специалисты по ренессансной архитектуре. 1
При этом режиссёр принял некоторые решения, которые вызвали дискуссии в сообществе критиков. 1 Так, он отказался от устоявшегося образа светловолосой и голубоглазой Джульетты, представив её темноволосой девушкой. 1