Намеренное использование однокоренных слов в литературных произведениях служит средством лексической выразительности. 1

Некоторые приёмы использования однокоренных слов:

• Тавтология. 12 Употребление однокоренных слов в близком контексте. 2 Пример из поэмы М. Ю. Лермонтова «Песня про купца Калашникова…»: «клич прокликали», «шутку шутить». 2
• Этимологизация. 3 Сближение родственных слов для раскрытия значения одного из них. 3 Пример: «Начальный смысл мы ищем в каждом слове, нам ЖИТО жаждой сева ЖИТЬ» (Николай Рыленков). 3
• Семантизация морфемы. 3 Выявление смысла приставки, суффикса как языковой единицы. 3 Пример: «Погуляла вода по зелёным лугам, — Вдоволь бури понаслушалась; Поломала мостов, потопила дворов, — жизнью понатешилась» (Иван Никитин). 3 Автор использует двойные приставки (понаслушалась, понатешилась) для усиления эмоционального впечатления от лексического значения всего слова. 3