Использование выражения «иншалла» влияет на межкультурное общение в арабских странах следующим образом:

• Выражение выражает надежду на будущее. 2 Арабы верят, что большинство событий контролирует Бог, а не человек, поэтому, говоря о будущем, они часто добавляют «иншалла». 3
• С другой стороны, «иншалла» — способ тактично отказать. 3 В арабской культуре не принято прямо говорить «нет». 3 Сказав «иншалла», можно пообещать, но не сделать. 3
• Выражение ни к чему не обязывает. 1 Любое обещание в арабских странах сопровождается фразой «иншалла» («Если Бог даст», «Если Богу будет угодно»), но это не обязывает к выполнению обещанного. 1