Использование сленга по-разному влияет на восприятие формальных и неформальных коммуникаций:

В формальных ситуациях сленг может оказаться неуместным и даже неприемлемым. 3 В таких случаях требуется более стандартная и нейтральная речь. 3 Сленг может ухудшить понимание сообщений и создать путаницу, особенно если собеседник не знаком с этими терминами. 2 Например, в деловой коммуникации использование сленга вместо того, чтобы впечатлить клиента, может вызвать недоумение или раздражение. 2

В неформальных ситуациях сленг может быть уместным. 2 Он помогает установить более непринуждённую и доверительную атмосферу в разговоре. 3 Сленг может выступать как средство общения людей одной возрастной категории, создавая тем самым своеобразную систему общения. 1 Например, молодёжный сленг отделяет мир молодых от всего остального и зачастую непонятен людям других возрастных категорий. 1

Таким образом, уместность сленга зависит от контекста: в неформальных ситуациях он может быть подходящим, а в формальных — лучше отказаться от сленга и использовать более общепринятую и понятную речь. 2