Как иранские традиции и культура отразились в языке и литературе этой страны?

Иранские традиции и культура отразились в языке и литературе Ирана через влияние доисламских периодов и взаимодействие с исламской цивилизацией. tgpu.tj ru.wikipedia.org

В языке древнеперсидский и среднеперсидский языки способствовали интенсивному общению между иранскими народами, из-за чего язык стал богат лексикой. www.caa-network.org Несмотря на влияние исламской цивилизации, классическая персидская поэзия не утратила своих языковых корней и во многом полагалась на традицию и культурную память, связанную с доисламским периодом. ru.wikipedia.org Это выражалось в стихотворном размере, словаре и ключевых темах. ru.wikipedia.org

В литературе иранские традиции проявились, например, в творчестве поэта-новатора Абу Нуваса, которое было насыщено иранскими культурными и литературными традициями, новыми темами и мотивами, нехарактерными для арабской поэзии предшествовавших эпох. tgpu.tj Также стоит отметить, что, несмотря на влияние исламской цивилизации, классическая персидская поэзия не утратила своих языковых корней. ru.wikipedia.org

Некоторые примеры произведений, которые отражают иранские традиции и культуру:

• «Шахнаме» Фирдоуси — выдающийся памятник персидской литературы, который может считаться национальным эпосом иранских народов в целом. klauzura.ru Поэма стала своеобразным эталоном и оказала огромное влияние на последующее развитие персидской литературы в самом Иране, ираноязычных странах, Турции. klauzura.ru
• Произведения на суфийские темы и мотивы. proza.ru Эта литература отчасти смыкалась с шиитской. proza.ru
• Городская литература, которая базировалась на устном творчестве. proza.ru Распространялись народные романы (дастаны) исторического или авантюрного содержания, сборники фантастических повестей и сказок, народные версии любовных сюжетов. proza.ru