Иосиф Бродский использовал бытовые предметы в поэзии, чтобы создать необходимую эмоциональную окраску произведения и раскрыть внутренний мир героя. 1 Например, он прибегал к словам, характеризующим обыденный вещный мир: «буфет», «стол», «стул», «шкаф», «стена», «обои», «пальто» и другим. 1
Одно из самых вещественных стихотворений Бродского — «Большая элегия Джону Донну», оно построено на приёме «каталога вещей». 2 Например, в нём упоминаются стены, пол, постель, картины, стол, ковры, засовы, крюк, весь гардероб, буфет, свеча, гардины. 2
Также поэт создавал поразительные по точности метафоры, при этом необыкновенно простые. 2 Так, расстёгнутая рубашка с её пуговицами напоминает улицу с фонарями. 2