Игра «Казаки-разбойники» отражается в культуре и искусстве через различные произведения. 12

В литературе на тему игры написаны, например:

• «Казаки-разбойники» — повесть Л. Матвеевой о девятилетней девочке Любке. 12 Действие произведения разворачивается в первой половине XX века, дети играют в «Казаки-разбойники» и, по сюжету, ловят настоящего шпиона. 12
• «Казаки-разбойники» — сказочная повесть Макса Фрая. 12 По сюжету дети, заигравшись в «Казаки-разбойники», попадают в сказочный лес. 12
• «Казаки-разбойники» — роман Владимира Угрюмова из детективной серии «Шпион президента». 12 Сама игра в романе не упоминается, но в рекламе книги используется сравнение: «Детская игра в „Казаки-разбойники“ превратилась в смертельно опасную забаву взрослых». 12
• «Казаки-разбойники» — роман Юрия Волошина в жанре альтернативной истории. 12 Совпадение названий обусловлено тем, что герои книги — казаки, волею судьбы вынужденные стать пиратами. 12

В кино на тему игры снят, например, художественный фильм Валентина Козачкова (1979) и четырёхсерийный телевизионный фильм Константина Статского (2008). 12