Художественная литература влияет на развитие языка и культуры следующим образом:

В отношении языка художественная литература:

• Обогащает словарь новыми словами, выражениями и фразеологизмами. 13 Например, творчество Фёдора Достоевского привнесло в русский язык не только новые психологические термины, но и философские концепции. 1
• Расширяет значения слов. 1 Произведения не только описывают события, но и предлагают глубокие размышления о мире, жизни и смысле бытия. 1 Таким образом, слова приобретают новые смыслы, богатея глубиной и эмоциональным окрашиванием. 1
• Помогает закреплять определённые языковые нормы и правила. 1 Художественная литература выступает в качестве образцового материала для изучения языка, формируя нормы произношения и грамматики. 1

В отношении культуры художественная литература:

• Распространяет образы и традиции. 1 Персонажи произведений становятся символами культуры, а черты их характеров — частью общекультурного наследия. 1
• Обогащает общую культуру путём освоения лингвострановедческой и лингвокультурологической информации. 2 Художественные произведения выступают инструментом познания языка народа, его культуры и менталитета. 2