Вопросы к Поиску с Алисой
Глобализация может влиять на чистоту русского языка как положительно, так и отрицательно. psyjournals.ru www.researchgate.net
С одной стороны, глобализация приводит к появлению новых слов и терминов, которые обозначают понятия, связанные с технологиями, модой, маркетингом, бизнесом. www.opennov.ru Например, в русский язык проникают англицизмы, связанные с этими сферами: «сторис», «лайфстайл», «юзер» и другие. www.opennov.ru Некоторые из заимствований не имеют чёткого перевода, что ускоряет процесс подмены понятий. www.opennov.ru
С другой стороны, по мнению некоторых лингвистов, глобализация может приводить к сокращению активного словаря, упрощению письменной речи и утрате сложных конструкций. www.opennov.ru Например, сложноподчинённые предложения вытесняются короткими рублеными фразами. www.opennov.ru Также происходит упрощение грамматики. www.opennov.ru
Кроме того, многие учёные связывают тенденцию глобализации к демократизации языка с падением общей языковой культуры, указывая на проникновение в общелитературный язык стилистически-сниженной, жаргонной и арготической лексики. multiurok.ru
Таким образом, глобализация может способствовать загрязнению русского языка, но также может способствовать его самоочищению, так как язык открыт для новых слов и заимствований и приспосабливает их или отбрасывает ненужные. psyjournals.ru www.researchgate.net