В античной драме гипербола использовалась для создания эпического эффекта путём преувеличения действий, событий или характеров. 1 Это помогало усилить драматичность произведения, создать насыщенность и напряжённость сюжета. 1
Один из примеров использования гиперболы в античной драме — эпос «Илиада» Гомера. 1 В нём главный герой Ахиллес обладает силой и боевыми навыками, которые превосходят возможности обычного человека. 1 С их помощью он способен одним ударом убить множество врагов. 1 Такое преувеличение создаёт эффект героизма и беззаветной страсти Ахиллеса к битве. 1
В драмах гиперболы также подчёркивают страстность романтических героев. 4