Как гавайский жест шака связан с культурой серфинга?

Гавайский жест «шака» (также известный как «hang loose») связан с культурой серфинга, так как со временем стал ассоциироваться с серферским выражением «расслабься и получай удовольствие» («hang loose»). vk.com en.m.wikipedia.org

Многие серферы объясняют происхождение жеста так: согнутые пальцы внутрь ладони напоминают закрывающуюся волну. vk.com

При этом происхождение самого слова «шака» не имеет отношения к серфингу. www.thevintagenews.com По одной из версий, жест появился из-за гавайца по имени Хамана Калили, который потерял три средних пальца и приветствовал людей, размахивая только большим пальцем и мизинцем. proza.ru www.thevintagenews.com