Фразеологизм «слепой ведёт слепого» имеет разные интерпретации в различных культурах и контекстах:
- В Упанишадах выражение описывает ситуацию, когда человек, несведущий в определённом предмете, получает совет и помощь от кого-то столь же несведущего. en.wikipedia.org
- В буддийском палийском каноне существует аналогичная метафора, где описывается ряд слепых мужчин, каждый из которых держится за того, кто стоит перед ним. en.wikipedia.org
- В Библии (Евангелие от Матфея, глава 15, стих 14) фраза «слепой ведёт слепого» указывает на плохих руководителей и покорную им невежественную толпу. dic.academic.ru
- В работах Питера Брейгеля Старшего выражение «когда слепой ведёт слепого, оба упадут в яму» означает, что нет смысла следовать за невеждой. artchive.ru
Таким образом, в разных культурах и контекстах фразеологизм может иметь различные толкования, связанные с разными идеями и ситуациями.