Французское выражение «C'est la vie» повлияло на развитие языка и культуры следующим образом:

• Распространение по всему миру. 1 Выражение распространилось в десятках культур и используется в разных языках, например, в английском. 1
• Использование в популярной культуре. 2 Фраза встречается в песнях, фильмах и телевизионных шоу. 2 Например, она стала названием песни Робби Невила и присутствует в лирике многих композиций разных жанров. 2 Также «C'est la vie» используют в комедиях и фильмах, чтобы подчеркнуть непредсказуемость и неизбежность жизненных обстоятельств. 2
• Популяризация жизненной философии. 4 «C'est la vie» напоминает о том, что жизнь непредсказуема, и важно принимать её такой, какая она есть, ценить каждый момент и не бояться двигаться дальше, что бы ни случилось. 4