Фольклорные истории о Ходже Насреддине влияют на современную культуру следующим образом:

• Отражают смешение культур и обмен философскими взглядами народов и цивилизаций. 1 Образ Насреддина отражает человеческую психологию, обнажает недостатки общества, не боится критиковать даже государственных и религиозных деятелей. 1
• Символизируют многовековую мудрость, смекалку, справедливость и благородные цели. 1 Рассказы о Насреддине могут научить этим качествам и привить их с детства. 1
• Послужили основой для профессионального искусства. 4 Например, на основе фольклорного материала татарский писатель и учёный Наки Исанбет создал пьесу «Ходжа Насретдин», которая положила начало целому направлению в татарской драматургии. 4
• Увековечены в памятниках. 12 Например, в Узбекистане самым знаменитым стал памятник в Бухаре на площади Ляби Хауз, а в Китае в древнем городе Турфане находится дом-музей Ахфанти (так называют там Ходжу Насреддина). 1