Как флер стал метафорой таинственности в литературе?

Слово «флёр» изначально означало прозрачную, тонкую ткань. www.bolshoyvopros.ru sinonim.org Однако со временем связь с буквальным значением «ткани» стёрлась, и «флёр» стал использоваться в переносном значении — как полупрозрачный покров, пелена, дымка, в том числе покров таинственности. sinonim.org ru.hinative.com

В художественной литературе писатели часто употребляют слово «флёр» ради образности, чтобы описать особую атмосферу, ауру, которая распространяется от личности человека и тянется за ним как шлейф. www.bolshoyvopros.ru Так можно говорить не только о человеке, но и о волшебстве, магии, о чём-то неуловимом, но чувствующемся. www.bolshoyvopros.ru

Примеры использования слова «флёр» в метафорическом значении таинственности в литературе: «Он говорил с лёгким флером таинственности», «Церемония была окутана флером священности и благоговения». ru.hinative.com