Как филиппинские языки повлияли на развитие культуры и общества на Филиппинах?

Филиппинские языки повлияли на развитие культуры и общества в стране, например, следующим образом:

• Влияние испанского языка. 35 Он помог филиппинцам познакомиться с мировой литературой, философией и искусством. 45 Испанский язык сыграл важную роль в формировании филиппинской нации, его следы сохранились в именах людей, географических названиях и многих традициях. 35
• Влияние английского языка. 34 Введение английского языка в 1898 году оказало глубокое воздействие на жизнь и мышление филиппинцев. 3 Сегодня английский доминирует практически во всех важных языковых сферах, кроме дома, религии и тех сфер, где необходим общий язык. 3
• Влияние других филиппинских языков. 45 Идиом филипино стал результатом контакта тагальского языка с другими филиппинскими и нефилиппинскими языками, в первую очередь с английским. 4 Особенно заметно влияние на филипино автохтонных языков, а также импортированных испанского и английского на уровне фонетики. 45

Таким образом, языковые изменения на Филиппинах являются результатом общественно-исторических процессов и отражают изменения социальной роли различных этносов и статуса их языков. 5