Феномен аффектации нашёл отражение в литературе и искусстве следующим образом:

Термин «аффектация» стал широко используемым во Франции в XVIII веке. 14 Французский философ и писатель Жан-Жак Руссо в своих произведениях обратил внимание на явление аффектации и критиковал его. 14 Он использовал термин для описания неестественности и притворства в поведении и образе жизни некоторых людей своего времени. 1 Руссо утверждал, что такое поведение искусственно и неподлинно, и противопоставлял его естественности и аутентичности. 1

Позже, в конце XVIII — начале XIX века, аффектация стала объектом изучения и обсуждения в романтической литературе. 1 Романтики воспринимали аффектацию как признак неподлинности и искусственности, противопоставляя её искренности и глубине чувств. 1

Например, в книге «Севастопольские рассказы», которую Лев Толстой написал в 1855 году, он прибегал к аффектации, чтобы описать хладнокровное спокойствие офицера во время боевых действий. 2

Также в театре, литературе, живописи и других областях искусства, критика обычно признавала отсутствие аффектации как несомненное достоинство. 5