Фанфики влияют на восприятие оригинальных произведений следующим образом:

• Позволяют расширить и переосмыслить художественный мир. 3 Авторы фанфиков могут развить характер и создать образ персонажей, которые не были в достаточной мере хорошо прорисованы в оригинальном произведении. 4
• Вызывают интерес к произведению у тех, кто не знаком с оригиналом. 2 Фанатские работы собирают вокруг себя других фанатов и вызывают желание познакомиться с первоисточником. 2
• Могут служить мотивацией для изучения литературы. 5 Чтобы написать фанфик, автор должен познакомиться с каноническим текстом, что способствует глубокому пониманию природы художественного текста. 5

Однако стоит учитывать, что авторы оригинальных произведений не признают фанфики частью канона. 3