Европейский фольклор повлиял на современный образ гоблина в культуре, в частности, через формирование характерных черт и особенностей этого персонажа. 12

Гоблины в европейской мифологии считаются одними из самых уродливых существ. 12 Они антропоморфны, но их рост может варьироваться от совсем маленького (около 30 см) до довольно высокого (до 2 метров). 2 Среди неизменных черт внешности — длинные уши, глаза, напоминающие кошачьи, и длинные когти на руках. 12

Некоторые аспекты влияния фольклора на современный образ гоблина:

• Концепция происхождения. 2 Английский писатель–фантаст XIX века Джордж Макдональд предложил теорию, согласно которой изначально гоблины были идентичны людям, но из-за конфликта с монархом вынуждены были переселиться под землю. 2 Там они сильно изменились, и их стали называть гоблинами. 1
• Роль в современном фэнтези. 15 Образ гоблинов как грубых, жестоких подземных жителей, которые боятся солнца, сложился благодаря Джону Толкину и его повести «Хоббит». 15
• Использование в других произведениях. 12 Например, в серии книг о Гарри Поттере гоблины интегрированы в магическое общество, их профессиональная специализация — банковское дело, а место работы — волшебный банк Гринготтс. 2
• Влияние на интернет-эстетику. 1 В 2010 году появилась интернет-эстетика гобликор, вдохновлённая фольклором гоблинов. 1