В международных театральных проектах 1990–2000-х годов Евгений Миронов исполнял роли в спектаклях, поставленных известными зарубежными режиссёрами: ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
- Петер Штайн — «Гамлет» по пьесе Уильяма Шекспира и «Орестея» по произведениям Эсхила. ru.ruwiki.ru www.ivi.ru
- Деклан Доннеллан — «Борис Годунов» по исторической трагедии Александра Пушкина. ru.ruwiki.ru www.ivi.ru
- Валерий Фокин — «Последняя ночь последнего царя» по пьесе Эдварда Радзинского и «Карамазовы и ад» по мотивам поздних произведений Фёдора Достоевского. ru.ruwiki.ru www.ivi.ru
- Эймунтас Някрошюс — «Вишнёвый сад» по пьесе Чехова. ru.ruwiki.ru www.ivi.ru
Кроме того, Миронов работал с такими зарубежными режиссёрами, как Томас Остермайер, Роберт Уилсон, Робер Лепаж, Алвис Херманис, Стефан Брауншвейг и Вадим Перельман. ru.wikipedia.org