Эпос «Урал-батыр» связан с другими эпосами и культурами следующим образом:
- С шумерским эпосом о Гильгамеше. 14 Схватка Урал-батыра с быком отсылает к схожему эпизоду из шумерского эпоса. 1
- С иранским мифом об Ахримане. 1
- С ирландским эпосом о Донне Куальнгене. 1
- С огузским эпосом «Деде Коркут» о хане Бугасе. 1
- С киргизским эпосом о Манасе. 18
- С якутским героическим эпосом Олонхо «Могучий Эр Соготох» и бурятским эпосом «Гэсэр». 10 Между этими произведениями есть сходство в тематике и развитии сюжета. 10 Например, в обоих эпосах герои обладают сверхмогучей физической силой, уничтожают чудовищ и отправляются на поиски Смерти, чтобы уничтожить её. 10
Кроме того, сюжетные линии эпоса «Урал-батыр» тесно связаны с мифами и верованиями соседних народов: булгар, мишар, угров. 9