Как экранизировали роман Джеймса Фенимора Купера 'Следопыт' в советском кинематографе?

«Следопыт» (1987) — советский приключенческий фильм режиссёра Павла Любимова, снятый по мотивам одноимённого романа Джеймса Фенимора Купера. www.kino-teatr.ru ru.wikipedia.org

Сюжет: юная Мэйбл Дунгам направляется в английский форт в середине XVIII века на фоне семилетней войны между Англией и Францией за колонии в Северной Америке. www.kinoafisha.info Её сопровождают офицер Джаспер и охотник по прозвищу Следопыт. www.kinoafisha.info

Некоторые отличия экранизации от оригинала:

• Отсутствие Чингачгука. www.kinopoisk.ru В романе он представлен соратником Натаниэля Бампо, но в фильме заменён на собственного сына Ункаса. www.kinopoisk.ru
• Изменение любовной истории. www.kinopoisk.ru В романе Следопыт безответно влюбился в Мэйбл, а не наоборот, как показано в фильме. www.kinopoisk.ru
• Роль Санглие. ru.wikipedia.org Андрей Миронов не успел завершить работу над этой ролью, актёр умер до окончания съёмок. okko.tv ru.wikipedia.org В результате роль Санглие пришлось урезать до нескольких эпизодов уже в ходе съёмочного процесса, и сильно менять сценарий. ru.wikipedia.org

Экранизация получила критику: по словам некоторых зрителей, фильм не передал дух книги, а герои выглядели не как живые персонажи, а как «ряженые» из школьной постановки. www.kinoafisha.info