Экфрасис влияет на восприятие искусства в литературе следующим образом:

• Переносит в литературный текст образный смысл цвета, колорита, формы, композиции и т. д.. 3 Например, описание картины переносит в текст образный смысл цвета, колорита, формы, композиции и т. д.. 3
• Порождает особый художественный эффект. 3 Утрачивается свобода зрительных ассоциаций, как при восприятии живописного полотна, и возникает цепь ассоциаций смысловых. 3
• Отображает мировоззрение, психологию, социальную принадлежность, философию интерпретирующих, а именно главных героев. 1
• Помогает установить коммуникацию с великими мастерами и их произведениями, воскрешая в памяти читателя шедевры искусства прошлого, позволяя сделать их частью актуальной духовной действительности. 1
• Придаёт тексту новое художественное измерение, привнести в него нечто, что не поддаётся сколь угодно искусному вербальному описанию. 3