Как цыганский язык повлиял на развитие других балканских языков?

Цыганский язык повлиял на развитие других балканских языков через межъязыковые контакты. old.bigenc.ru web.archive.org

Языки непосредственного окружения влияли на цыганские диалекты на всех уровнях языка: фонетическом, грамматическом и лексическом. old.bigenc.ru В результате цыганские диалекты Европы приобрели черты, сближающие их с языками балканского языкового союза. old.bigenc.ru

Например, в балканских диалектах цыганского языка широко распространены заимствования из турецкого языка, а также есть слова персидского и армянского происхождения. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org

Кроме того, жители Балкан издавна были многоязычны, что приводило к тому, что изменения в одном языке могли вызывать сходные изменения и в других. web.archive.org