Цыганский язык и культура повлияли на культуру и музыку Восточной Европы следующим образом:
В языке цыганский язык впитал в себя множество заимствованных слов из языков стран, где проживали цыгане. 1 Например, в одном из распространённых в Восточной Европе диалекте, калдераше, есть слова, заимствованные из румынского языка («Băiat» — мальчик, «Fata» — девочка). 1 Из венгерского языка взяты слова: «Pénz» — деньги, «Ház» — дома. 1
В музыке цыганская культура впитала в себя элементы народной музыки тех стран, через которые проходили цыгане. 1 В Восточной Европе цыганская музыка повлияла на венгерскую и румынскую народную музыку. 1
Кроме того, цыганская музыка вдохновляла европейских композиторов, таких как Ференц Лист, Франц Шуберт, Иоганнес Брамс. 2 Венгерский цыган Аладар Рац ввёл свой инструмент, цимбалы, в мир академической музыки. 2 Скрипач Янош Бихари стал основателем академической цыганской музыки, написав ряд произведений, сочетавших академический стиль и цыганские музыкальные традиции. 2