Как Colombian names reflect the country's diverse cultural influences?

Колумбийские имена отражают разнообразное культурное влияние страны благодаря сочетанию традиций, языков и влияний. www.yahoo.com

Сохранились национальные имена коренных племён индейцев, которые проживали в Колумбии ещё до испанского завоевания. statusname.ru Многие из них восходят к природным явлениям и древним религиозным культам. statusname.ru Например, мужские имена Хонон («медведь»), Нуто («огонь»), женские — Улджи («луна»), Аламеда («тополиная роща»). statusname.ru

Традиционными именами Колумбии являются наречения испаноязычных стран, в том числе Испании и Португалии. statusname.ru Это исконно национальные имена и христианские наречения из Библии и католических святцев, переделанные на «испанский» манер. statusname.ru Например, Маурисиу (от греческого Маврикий — «тёмный»), Хуан (испанский вариант еврейского имени Иоанн — «милость Божья»), Андреа (от мужского греческого Андрей — «мужественный»). statusname.ru

В Колумбии встречается много заимствованных имён. statusname.ru Используются наречения различного происхождения: английские (Дилан — «бог морей», Венди — «дружественная»), немецкие (Эдвин — «богатый друг»), французские (Луиза — «сверкающая»), русские (Андрей — «мужественный», Валентина — «здоровая»). statusname.ru

Многие колумбийские имена отдают дань уважения коренным корням страны. www.yahoo.com Такие названия, как Таина («тайна»), Зулия («просто») и муиска («человек»), напоминают о коренных народах, населявших регион задолго до колониальных времён. www.yahoo.com