Русский новояз — это вымышленный язык из романа-антиутопии Джорджа Оруэлла «1984». 24 В нём слова теряют свой изначальный смысл и используются в соответствии с партийной идеологией. 4

По описанию автора, новояз имеет три словаря и общие грамматические правила: 2

1. Словарь A содержит обычные слова, необходимые в повседневной жизни. 2 Он непригоден для литературных целей и философских рассуждений. 2
2. Словарь B содержит специально сконструированные слова для политических нужд с очень абстрактным и неопределённым значением, но с ярко выраженной оценкой. 2 В нём нет ни одного идеологически нейтрального слова. 2 Все слова составные, например добросекс и злосекс, мыслепреступление, ангсоц, старомысл, радлаг («лагерь радости», то есть каторжный лагерь), минимир («министерство мира», то есть министерство войны). 2
3. Словарь C является вспомогательным и состоит исключительно из научных и технических терминов. 2

Грамматика новояза абсолютно регулярна и не знает исключений. 2 Любое, даже самое отвлечённое, слово образует однокоренные слова разных частей речи. 2 Например «если» порождает слова еслить, есленно и т. д.. 2 Для любого слова может быть построено отрицание, например нелицо и недонос. 2 Речь на новоязе отрывиста и монотонна. 2

Следует отметить, что искусственно созданный «язык» не заменит живого, настоящего. 1