Бурятская культура и традиции сочетаются с культурами других народов в Бурятии через процесс взаимовлияния и диалога. 1
Например, существует почти трёхвековой межкультурный диалог традиций бурятской и старообрядческой культур. 1 Есть факты заимствования сюжетных линий бурятских преданий и сказок в русской устной традиции. 1 У старообрядцев до сих пор бытуют сказки и былички, схожие по сюжету с архаичными бурятскими текстами, особенно это касается тематики о священном море Байкал. 1
Также в Бурятии переплелись культурные, бытовые, религиозные традиции разных народов, что привело к формированию единой системы ценностей взаимоуважения, взаимосотрудничества и взаимотворчества. 1
Кроме того, культура Бурятии представляет собой соединение культур народов Азии и Европы, в неё внесли вклад многие племена и народы, на протяжении тысячелетий сменявшие друг друга на этой территории. 2 Национальное искусство других народов, проживающих в Бурятии, представлено фольклорными ансамблями выходцев из Кореи, Китая, Армении, Азербайджана, Польши, Германии, Украины. 2