Билл Мюррей повлиял на кинематограф, в частности, привнёс лиризм и глубину в простые жанровые комедии. 1 Например, в фильме «Фрикадельки» актёр полностью переделал своего персонажа, придав комедии лиризм и глубину. 1
Некоторые другие аспекты влияния Билла Мюррея на кинематограф:
- Создание узнаваемых киноперсонажей. 5 Например, Питер Вэнкман в исполнении Мюррея стал одним из самых узнаваемых киноперсонажей 80-х наряду с Фредди Крюгером и Индианой Джонсом. 5
- Влияние фильма «День сурка». 45 Картина создала целый минижанр, а сюжетная схема с многократно повторяющимся днём была использована в дальнейшем в фантастических экшнах, фильмах ужасов и прямолинейных боевиках. 5
- Работа с разными режиссёрами. 4 В конце 1990-х Мюррей начал исполнять драматические роли в независимом американском кино, снимаясь у таких режиссёров, как Уэс Андерсон («Академия Рашмор», «Водная жизнь») и Джим Джармуш («Кофе и сигареты», «Сломанные цветы»). 4
- Сотрудничество с Софией Копполой. 4 Съёмки в экзистенциальной мелодраме «Трудности перевода» (2003) принесли Мюррею «Золотой глобус» и номинацию на «Оскар». 4