Балийский язык сохранил свою уникальность, несмотря на влияние индонезийского языка, благодаря следующим факторам:
- Наличие разных уровней речи. 4 Высокий диалект (баса алус) используется в формальных ситуациях, в религиозных церемониях и при официальных обращениях. 14 Низкий диалект (баса касар) применяется в повседневной жизни. 14
- Сохранение лексических, фонетических и грамматических особенностей. 4 Они отличают балийский язык от более унифицированного и упрощённого индонезийского. 4
- Использование собственного слогового письма. 2 Балийский алфавит происходит от древнеиндийских письменностей и используется в религиозных текстах, а также на вывесках и указателях. 24