Бабайка стал частью славянской мифологии, когда первоначальное значение слова «бабай» забылось. nsportal.ru Раньше так называли медведя, которого славяне считали воплощением страшного духа, которым пугали детей, чтобы они не ходили по ночам гулять. nsportal.ru
Позже люди отдалились от леса, и «бабай» стал ночным духом, воображаемым существом, которым родители пугали непослушных детей. nsportal.ru
Есть и другие версии, как бабайка стал частью славянской мифологии:
- Противостояние русских и татар. dzen.ru Авторы статьи «Экспрессивные этнонимы как приметы языка вражды» Грищенко и Николина предполагают, что «бабай» перешёл в разряд «детских чудовищ» благодаря противостоянию русских и татар. dzen.ru Согласно утверждениям исследователей, последние воспринимались исключительно как «нехристи». dzen.ru Поэтому словом, позаимствованным из вражеского языка, стали пугать детей. dzen.ru
- Языческая богиня Йогиня. dzen.ru Есть версия, что «бабайка» — это производное от имени языческой богини Йогини или Бабы Йоги. dzen.ru Йогиню ласково величали Матушкой, потому как она защищала и оберегала детей, в особенности сирот. dzen.ru Поэтому, возможно, что когда дети не слушались родителей, те призывали не страшного монстра, а могущественную и добрую покровительницу для того, чтобы та помогла вразумить малышей. dzen.ru