Австро-баварский диалект оказал значительное влияние на австрийскую культуру и литературу. 2

Диалекты используются в австрийских музыкальных и театральных произведениях, на радио, телевидении, в художественной литературе и массмедийном дискурсе. 2 Они отражают этнокультурные ценности и особенности развития австрийской диалектной языковой личности. 2

Диалектные элементы лежат в основе фразеологизмов, пословиц, форм приветствия и прощания, которые выражают складывающиеся веками особенности этнокультуры австрийцев. 2

Кроме того, диалекты выступают средством национальной идентификации австрийцев, помогают сохранить их уникальный культурный код. 2

Например, венский диалект во многом сформировался под влиянием баварского диалекта и жаргонного языка XII–XIII веков. 4