Аранжировка влияет на восприятие музыкального произведения следующим образом:

• Трансформирует исходный материал. 1 Исходная мелодия может звучать иначе, её иногда невозможно узнать, при этом авторский образ и мысль остаются неизменными. 1
• Обогащает восприятие. 1 Сравнение различных трактовок и аранжировок одного и того же произведения активирует и обогащает слушателя. 1
• Подчёркивает достоинства произведения. 3 Хорошо выполненная аранжировка обращает внимание слушателя на удачные в музыкальном плане моменты. 3
• Меняет образную сферу. 2 Даже незначительные перемены в оригинальном произведении влекут за собой изменения его образной сферы. 2

Задача аранжировщика — максимально передать слушателю посредством музыки те чувства и эмоции, которые изначально предполагал автор в своём произведении. 2