Античные ямбы повлияли на развитие русской поэзии, в частности, способствовали распространению ямба как одного из распространённых размеров. 4

Ямб был введён в русскую поэзию в конце 30-х — начале 40-х годов XVIII века под влиянием немецкого стиха. 3 Решающую роль в перестройке стихосложения сыграло творчество М. В. Ломоносова. 3

Ямб стали использовать в разных жанрах: в лирике, драме и эпосе. 4 Например, разностопным ямбом написано «Горе от ума» Александра Грибоедова. 4 Шестистопный ямб можно увидеть во всех трагедиях Александра Сумарокова и Якова Княжнина, в поэмах «Пётр Великий» Михаила Ломоносова и «Россиада» Михаила Хераскова. 4

Также античные ямбы способствовали освоению сложных составных размеров греческой лирики, так как ямб предоставлял максимальные возможности для составления длинных цепочек, способных имитировать сложные античные размеры. 1