Античные эпиграммы повлияли на развитие жанра в европейской литературе, послужив источником тем и образов для поэтов нового времени. www.dissercat.com
Некоторые аспекты влияния античных эпиграмм:
- Закрепление сатирического направления. cyberleninka.ru Благодаря творчеству Марциала за эпиграммой окончательно закрепилось сатирическое призвание. cyberleninka.ru
- Расширение содержания. cyberleninka.ru Эпиграммы стали включать в себя авторские признания, литературные декларации, пейзажные зарисовки, описание окружающей обстановки и отдельных предметов. cyberleninka.ru
- Пробуждение эмоций. www.dissercat.com Постепенно в эпиграммах стали появляться строки, согретые чувством любви или скорби, что позволило жанру занять своё место в ряду других лирических жанров. www.dissercat.com
- Влияние на форму. www.dissercat.com Античный опыт дал эпиграмме ясность, меру, законченность и изящество. www.dissercat.com
Античная эпиграмма стала известна в эпоху Ренессанса, к этому жанру обращались такие авторы, как К. Маро во Франции, Ф. Меланхтон в Германии, Т. Мор в Англии, Анджело Полициано в Италии. gymn40.minskedu.gov.by
Кроме того, античная литература служила основой для творчества некоторых поэтов, например Эзры Паунда, который использовал жанр античной эпиграммы, чтобы сопоставить проблемное поле древности и современности. elib.psu.by